Termat bazë
- Këto Kushte dhe Afate të Shërbimeve të Domainit WEDOS (në tekstin e mëtejmë të referuara si "Kushtet dhe Afatet DS") përbëjnë pjesë të "Kushteve dhe Afateve të Përgjithshme të Shërbimeve të WEDOS Internet, si" (në tekstin e mëtejmë të referuara si "GTC").
- Përdorimi i këtyre Kushteve dhe Afateve të DS do të mbizotërojë mbi përdorimin e Kushteve të Përgjithshme të Tregtimit.
- Këto Kushte dhe Afate të DS rregullojnë regjistrimet, riregjistrimet, rinovimet dhe ndryshimet në emrat e domeneve që mirëmbahen nga Ofruesi, si dhe shërbimin e Mbrojtjes së Privatësisë së Domenit WHOIS.
- Regjistri është një organizatë që është përgjegjëse për administrimin dhe funksionimin e Domenit të Nivelit të Lartë (TLD) përkatës. Termi Regjistri kuptohet edhe si i ashtuquajturi Backend i Regjistrit.
- Nëse një Klient regjistron dhe menaxhon domene në emër të një pale të tretë (mbajtës domeni), Klienti është i detyruar të sigurojë që këto Kushte dhe Afate të DS dhe çdo kusht i zbatueshëm i regjistrit të domeneve nga ajo palë e tretë të marrë miratimin. Me kërkesë, ata janë të detyruar të provojnë këtë pëlqim, përndryshe emri i domenit mund të anulohet pa kompensim.
- Mbajtësi i domenit pranon që të dhënat e tij personale mund t'u kalohen personave të tjerë, nëse kërkohet për menaxhimin e domenit, dhe që të dhënat e tij personale mund të zbulohen në sistemet e informacionit të regjistrit (në sistemet WHOIS).
- Klienti merr me qira emrin e domenit për përdorim nga regjistri përkatës, të cilit i paguhen tarifat për marrjen me qira të domenit. Ofruesi është administratori teknik i domenit, jo pronari ose paguesi i tij.
- Si klienti ashtu edhe mbajtësi i domenit bien dakord me rregullat përkatëse të regjistrit dhe rregullat e TLD-së.
- Klienti është i detyruar të sigurojë që informacioni i saktë dhe i azhurnuar në lidhje me mbajtësin e domenit dhe kontaktet e tjera dhe informacione të tjera të kërkuara nga regjistri janë dhënë me domenin. Përndryshe, Klienti është i ekspozuar ndaj rrezikut që domeni të anulohet për shkak të të dhënave të pasakta pa të drejtë për ndonjë kompensim për fondet ose dëmin e shkaktuar.
- Ofruesi ka të drejtë të komunikojë drejtpërdrejt me mbajtësin e domenit në lidhje me domenin nëse është e nevojshme.
- Në rast të një kërkese nga mbajtësi i domenit, Ofruesi mund ta heqë domenin nga llogaria e Klientit dhe ta vendosë atë në administrimin e drejtpërdrejtë të mbajtësit. Në këtë rast, klienti nuk ka të drejtë për rimbursim të tarifave të papërdorura të domenit.
- Ofruesi ofron shërbime të ndryshme shtesë për domenet. Një përmbledhje e këtyre shërbimeve shtesë jepet gjithmonë në listën aktuale të çmimeve të emrave të domeneve ose dokumentet përkatëse. Ofruesi ka të drejtë të ndryshojë çmimin e shërbimeve shtesë në çdo kohë me efekt të menjëhershëm.
- Ofruesi ka të drejtë të ndryshojë çmimin për regjistrim, rinovim ose riregjistrim, ose operacione të tjera të ngjashme me emrat e domeneve nga periudha e ardhshme e parapaguar, pra nga momenti i zgjatjes së ardhshme të shërbimit.
Regjistrimi i domenit
- Një domen i porositur do të dorëzohet për regjistrim vetëm pas pagesës së tarifave përkatëse sipas listës aktuale të çmimeve dhe përmbushjes së çdo kushti tjetër të kërkuar nga Ofruesi ose regjistri përkatës për TLD-në specifike.
- Duke porositur ose paguar për një porosi regjistrimi, Klienti nuk ka të drejtë për një emër domeni të caktuar. Kjo ndodh vetëm pas përfundimit aktual të regjistrimit dhe konfirmimit të tij nga Ofruesi.
- Klienti e kupton që Ofruesi mund të kërkojë dokumente shtesë ose kërkesa të tjera të nevojshme për të kryer regjistrimin e domenit, sipas kushteve të përcaktuara nga regjistri përkatës për një TLD të caktuar. Këto mund të jenë të dhëna personale (numri i identifikimit personal, numri i identifikimit personal, data e lindjes), dorëzimi i një dokumenti të verifikuar zyrtarisht, dërgimi i një kopjeje të një dokumenti personal, pëlqimi për kushte të tjera, etj.
- Regjistrimi i domenit do të kryhet vetëm nëse: – regjistri përkatës lejon regjistrimin e emrit të domenit – emri i domenit është i disponueshëm lirisht për regjistrim në kohën e regjistrimit të domenit, emri nuk është i bllokuar, i rezervuar ose i çaktivizuar në asnjë mënyrë – regjistruesi i domenit ka përmbushur të gjitha kushtet e dhëna nga regjistri përkatës – regjistri përkatës është plotësisht funksional dhe regjistrimi i domenit është konfirmuar me sukses.
- Emri i domenit që Klienti kërkon të regjistrohet nuk mund të rezervohet ose bllokohet në asnjë mënyrë duke plotësuar porosinë. Nëse një person tjetër i interesuar për regjistrimin e të njëjtit emër domeni më parë i plotëson të gjitha kërkesat për regjistrim, domeni nuk mund të regjistrohet për Klientin.
- Ofruesi nuk është përgjegjës për asnjë dëm të shkaktuar nga pamundësia e regjistrimit të domenit.
- Nëse kushtet e regjistrimit të domenit nuk plotësohen, porosia anulohet pas 30 ditësh dhe klientit i rimbursohen të gjitha tarifat e paguara tashmë, nëse statusi i porosisë e lejon këtë.
- Ofruesi nuk kontrollon ose verifikon legjitimitetin e aplikimit të Klientit për regjistrimin e një emri të caktuar domain-i dhe nuk mban përgjegjësi ligjore për të. Klienti është përgjegjës për çdo problem ose dëm të shkaktuar nga një përplasje me markat tregtare, një vendim gjykate ose pengesa të tjera që nuk i lejojnë Klientit të përdorë emrin e domain-it.
- Po kështu, Ofruesi nuk kontrollon nëse përmbushen të gjitha kërkesat jo-teknike për regjistrimin e emrit të domain-it, veçanërisht pajtueshmërinë me rregulla të ndryshme (për shembull, rregulla të tjera individuale të regjistrit për një TLD të caktuar). Në rast mospërputhjeje, emri i domain-it mund të anulohet pa kompensim.
Skadimi dhe Rinovimi i Domenit
- Klienti është i detyruar të paguajë tarifat në kohë dhe të përmbushë çdo kërkesë shtesë për rinovimin e një domeni për një periudhë të mëtejshme.
- Nëse Klienti nuk i përmbush të gjitha kërkesat (veçanërisht pagesën e tarifave për periudhën tjetër dhe pranimin e rregullave) për rinovimin e një domeni më shumë se 14 ditë para skadimit të tij, Klienti dhe mbajtësi i domenit janë të ekspozuar ndaj rrezikut të anulimit të domenit. Klienti gjithashtu pranon se nëse domeni nuk rinovohet, përmbajtja origjinale mund të bëhet e padisponueshme pas skadimit (për disa TLD).
- Klienti është i detyruar të monitorojë vetë datën e skadimit të domeneve të tij. Ofruesi informon Klientin për skadimin e afërt, por nuk është i detyruar ta bëjë këtë. Ofruesi nuk është përgjegjës për dëmet e shkaktuara nga fakti që njoftimi i skadimit të domenit nuk i është dorëzuar Klientit.
- Një domen do të rinovohet vetëm nëse: – Klienti ka përmbushur të gjitha kërkesat për zgjatjen e domenit shumë kohë përpara skadimit të tij – regjistri përkatës do të lejojë rinovimin e domenit – regjistri përkatës është plotësisht funksional dhe rinovimi i domenit është konfirmuar me sukses – domeni nuk është fshirë ende për shkak të mosrinovimit
- Në rast se Klienti nuk i përgjigjet njoftimit për skadimin e domenit, Operatori ka të drejtë, por jo detyrim, të informojë drejtpërdrejt mbajtësin e domenit.
Riregjistrimi i Domenit
- Riregjistrimi i urdhëruar i domenit do të kryhet vetëm nëse Klienti dhe mbajtësi i domenit plotësojnë të gjitha kërkesat e kërkuara nga Ofruesi ose regjistri përkatës për TLD-në. Për disa TLD, riregjistrimi kërkon pagesën e një tarife administrative, një tarife operative të domenit për periudhën tjetër, futjen e informacionit të autorizimit ose pranimin e transferimit në një mënyrë tjetër.
- Riregjistrimi i domenit do të kryhet vetëm nëse: – regjistri përkatës lejon riregjistrimin e emrit të caktuar të domenit, riregjistrimi i domenit ose ndryshimet në domen nuk janë në asnjë mënyrë të kufizuara ose të bllokuara – regjistruesi ka përmbushur të gjitha kushtet e përcaktuara nga regjistri përkatës – regjistri përkatës është plotësisht funksional dhe riregjistrimi i domenit është konfirmuar me sukses.
- Ofruesi nuk është përgjegjës për asnjë dëm të shkaktuar nga pamundësia e riregjistrimit të domenit.
- Nëse kushtet për riregjistrimin e domenit nuk plotësohen, porosia anulohet pas 30 ditësh dhe klientit i rimbursohen të gjitha tarifat e paguara tashmë, nëse statusi i porosisë e lejon këtë.
Ndryshimet e Domenit
- Të gjitha ndryshimet në domen duhet të autorizohen saktë nga Klienti, d.m.th. Klienti duhet të vërtetojë veten me të dhënat përkatëse të hyrjes.
- Ofruesi mund të kërkojë autorizim shtesë (për shembull, nëpërmjet email-it, SMS-it ose dërgimit të dokumentacionit) për ndryshime të caktuara.
- Klienti mund të ngarkohet për çdo ndryshim në domene nga Ofruesi, sipas listës aktuale të çmimeve ose me marrëveshje midis Klientit dhe Ofruesit.
- Procesi i ndryshimit të domenit do të fillojë vetëm pas pagesës së një tarife të mundshme dhe pas përmbushjes së çdo kërkese tjetër të specifikuar nga Ofruesi ose Regjistri për TLD-në e dhënë.
- Ndryshimet në një domen mund të bëhen vetëm nëse gjendja e domenit i lejon ato dhe regjistri e lejon një ndryshim të tillë.
Anulimi i kërkesave për domene
- Anulimi i një kërkese i referohet një kërkese nga Klienti ose mbajtësi i domenit për të anuluar ose pezulluar një regjistrim, riregjistrim, zgjatje ose ndryshim tjetër në vazhdim me domenin.
- Nëse situata e lejon, procese të tilla mund të ndalen. Klienti mund të ngarkohet për kërkesën e anulimit nga Ofruesi sipas listës aktuale të çmimeve.
- Në rast se veprimi nuk mund të anulohet, Klientët nuk mund të kërkojnë rimbursim të tarifave të lidhura me kërkesën.
- Nuk është e mundur të anulohen ndryshimet në domene nëse ato janë bërë tashmë. Në një rast të tillë, Klienti është i detyruar të kërkojë një ndryshim në të dhënat ose gjendjen origjinale dhe të rimbursojë çdo tarifë që lidhet me një ndryshim të tillë.
- Procesi i regjistrimit ose rinovimit të domenit nuk lejon rimbursimin e tarifave për domenet e regjistruara tashmë dhe Klienti e kupton këtë dhe pranon që regjistrimi ose rinovimi i domenit nuk i nënshtrohet kushteve ligjore të tërheqjes nga një kontratë në distancë (kontrata në distancë të lidhura nga konsumatori). Prandaj, Klienti nuk mund të tërhiqet nga marrëveshja e regjistrimit të domenit nëse regjistrimi i domenit është kryer para skadimit të periudhës për tërheqje nga kontrata nga konsumatori sipas një rregulloreje të veçantë ligjore.
Funksionimi dhe Përdorimi i një Domeni
- Klienti është plotësisht përgjegjës për mënyrën se si përdoren domenet e tij dhe cilat faqe interneti dhe shërbime të tjera operohen në të.
- Në rast të një mosmarrëveshjeje gjyqësore (ose të ngjashme) me një domen, Ofruesi mundet, në bazë të një urdhri ose vendimi gjyqësor (të një natyre të ngjashme), ta ndalojë Klientin të përdorë domenin ose të bëjë ndryshime të urdhëruara. Në rast të një ndryshimi të urdhëruar të mbajtësit te dikush tjetër, Klienti nuk ka të drejtë për rimbursim të ndonjë tarife për mospërdorimin e periudhës së vlefshmërisë së domenit. Po kështu, Klienti nuk ka të drejtë për kompensim për ndonjë dëm të mundshëm të shkaktuar nga kufizimet në përdorimin e domenit ose ndryshimet e urdhëruara në domen.
DNS
- Klienti është përgjegjës për vendosjen e saktë të të dhënave DNS në serverat autoritarë DNS për një domen të caktuar.
- Ofruesi ofron vendosje falas të regjistrave DNS të domeneve në serverat e tyre DNS për domenet që mirëmbahen nga Ofruesi (si regjistrues) dhe (në të njëjtën kohë) përdorin shërbime të tjera të ofruara nga Ofruesi (për shembull, strehim web ose servera virtualë ose të dedikuar).
- Ofruesi nuk është përgjegjës për asnjë problem të shkaktuar nga dështimi ose mosdisponueshmëria e sistemit DNS të Ofruesit.
- Ofruesi ka të drejtë të fshijë një domen nga sistemi DNS nëse domeni nuk përdor serverat DNS të Ofruesit për 60 ditë.
- Ofruesi ofron përdorimin e teknologjisë DNSSEC vetëm për domenet për të cilat është regjistrues, dhe vetëm në 2 variantet e mëposhtme: – domeni përdor serverat DNS të Ofruesit, të dhënat nënshkruhen me çelësat DNSSEC të Ofruesit, Klienti nuk mund të përdorë çelësin e vet – domeni nuk përdor serverat DNS të Ofruesit, Klienti duhet të përdorë çelësat e vet DNSSEC.
- Ofruesi nuk është përgjegjës për ndonjë problem të shkaktuar nga cilësimet e pasakta ose dështimet teknike të teknologjisë DNSSEC.
Mbrojtja e Privatësisë së Domenit WHOIS
- Klienti ka të drejtë të porosisë shërbimin WHOIS të Mbrojtjes së Privatësisë së Domainit për emrin e tij të domenit, i cili lejon që të dhënat e regjistrimit të Klientit të fshihen nga publiku. Shkalla e fshehjes së të dhënave individuale ndryshon në varësi të varianteve të ofruara dhe variantit të zgjedhur të shërbimit.
- Shërbimi i Mbrojtjes së Privatësisë së Domainit WHOIS tarifohet sipas listës aktuale të çmimeve. Variantet e ofruara përshkruhen në formën e tyre aktuale në faqen e internetit të Ofruesit.
- Ofruesi nuk është përgjegjës për ndonjë problem të shkaktuar nga fshehja e të dhënave nga palët e treta.
- Ofruesi e ofron këtë shërbim vetëm për disa prapashtesa domenesh (TLD) në përputhje me rregullat e regjistrit përkatës të domeneve. Në rast të ndryshimeve në rregullat e regjistrit të domeneve, në mënyrë që të mos jetë e mundur të përdoret shërbimi WHOIS Domain Privacy Protection, Klienti do të informohet menjëherë për këtë fakt, duke përfshirë procedurën (planin) se si do të anulohet shërbimi. Në këtë rast, Klientit do t'i rimbursohet shuma për periudhën e papërdorur (duke rrumbullakosur shumën proporcionale në muaj të plotë).
- Mbrojtja e Privatësisë së Domainit WHOIS ofrohet si një shërbim shtesë për emrat e domeneve dhe mund të aktivizohet në çdo kohë. Aktivizimi i këtij shërbimi shtesë është i mundur menjëherë gjatë vendosjes së një porosie për një domen të ri ose riregjistrimit të një domeni ekzistues te Ofruesi ose me një domen ekzistues që mirëmbahet nga Ofruesi (dhe ku Ofruesi është regjistruesi).
Ndihma për klientët
- Ndihma për klientët është e disponueshme vetëm për domenet përmes forumit të komunitetit ose (në raste urgjente) me anë të komunikimit përmes tiketave nga Administrata e Klientit, gjatë ditëve të punës midis orës 8:00 - 16:00 CET (GMT +1). Jashtë kësaj periudhe, rinovimi i duhur i një domeni ose zgjidhja e problemeve administrative ose teknike të një domeni nuk mund të garantohet, edhe në rastet që mund të ndikojnë ose ndikojnë drejtpërdrejt në funksionalitetin e domenit.
- Është e mundur të blini lloje të tjera mbështetjeje për domenet sipas opsioneve aktuale të ofruara nga Ofruesi.
Kohëzgjatja e Marrëveshjes dhe Përfundimi i saj
- Kontrata lidhet për një periudhë të caktuar kohore, për një periudhë minimale prej 1 viti dhe maksimale prej 10 vjetësh. Kohëzgjatja specifike e Kontratës përcaktohet me një Marrëveshje me shkrim të palëve ose nga Klienti që zgjedh automatikisht kohëzgjatjen e periudhës së faturimit kur porosit shërbimin, në të cilin rast kohëzgjatja e Marrëveshjes është automatikisht e njëjtë me një cikël faturimi.
- Palët Kontraktuese mund ta ndërpresin marrëdhënien kontraktuale me marrëveshje të ndërsjellë ose me ndërprerje të njëanshme. Afati i njoftimit është një muaj dhe fillon nga dita pas dorëzimit të njoftimit palës tjetër.
- Fshirja e domeneve, sipas paragrafit të mëparshëm, tarifohet bazuar në listën aktuale të çmimeve.
